Laufzeit

Laufzeit
сущ.
1) общ. срок действия (соглашения, договора), рабочее время машины, продолжительность (фильма), срок (векселя)
2) комп. время исполнения (программы), время цикла
3) геол. пролётное время, время пролёта (частиц)
4) авиа. время движения, время полёта, время протекания, ресурс, наработка (двигателя), время записи (на ленту), время регистрации (на ленту), время прохождения (напр. сигнала)
5) спорт. время бега
6) воен. время распространения (напр. радиоволн), время пролета (напр. электронов), время хода (торпеды)
7) тех. время работы, время рабочего хода, моторесурс, срок службы, продолжительность работы (машины), продолжительность хода (напр., стойка)
8) стр. число часов работы (машины)
9) ж.д. время в движении, время хода, время (груза) в пути
10) юр. обращаемость, срок действия (íàïð. eines Kredits), срок погашения (íàïð. eines Kredits), срок пользования (íàïð. eines Kredits), срок обращения (íàïð. eines Wechsels)
11) экон. срок действия (договора, векселя), машинное время, срок действия (напр. договора, векселя, кредита), срок прохождения (напр. документов)
12) фин. срок погашения (напр. кредита), (eines Kredits) срок пользования (кредитом и т.п.)
13) авт. долговечность, продолжительность пробега
14) астр. время пробега (напр. сигнала времени)
15) артил. время работы (механизма), продолжительность выстрела, продолжительность работы (механизма)
16) горн. чистое время работы
17) радио. время замедления, время пробега (электрона; пролёта), время прохождения (сигнала)
18) текст. продолжительность вращения
19) электр. время распространения (сигнала), задержка, время действия, время срабатывания, замедление, продолжительность действия, продолжительность срабатывания, продолжительность хода
20) нефт. время смены смазки, период смены смазки, время пробега (волны), время работы (двигателя), продолжительность работы (двигателя)
21) свз. время прохождения, время распространения
22) АЭС. время пролёта (частицы)
23) свар. продолжительность хода (станка)
24) патент. срок действия (патента, договора)
25) бизн. срок прохождения (документов), время прохождения (документов), срок действия (напр. договора)
26) микроэл. время переноса, время перехода, запаздывание, время прогона (программы), время выполнения
27) внеш.торг. срок действия (договора, кредита и т.п.)
28) аэродин. продолжительность работы (аэродинамической трубы)
29) ВМФ. время прохождения (импульса)
30) рег. время задержки, время запаздывания
31) судостр. время прохождения импульса
32) кинотех. время проигрывания, время воспроизведения, продолжительность воспроизведения, время демонстрации (кинофильма), время демонстрирования (кинофильма), время прохождения (напр., плёнки через аппарат), продолжительность действия (пружинного завода кинокамеры)

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Смотреть что такое "Laufzeit" в других словарях:

  • Laufzeit — bezeichnet: Laufzeit (Zeitschrift), eine monatlich erscheinende Laufsport Zeitschrift die Zeitspanne, während der etwas geschieht: in der Wirtschaft die Zeit zwischen Investition und erwarteter Ausschüttung von Kapital (z. B. bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Laufzeit — Laufzeit, s.u. Läufisch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Laufzeit — Ablaufzeit; Spieldauer; Spielzeit; Gültigkeitsdauer * * * Lauf|zeit 〈f. 20〉 1. 〈Wirtsch.〉 Zeit bis zur Fälligkeit (einer Anleihe od. eines Wechsels) 2. 〈bes. Sp.〉 Zeit, die für das Durchlaufen einer Strecke gebraucht wird 3. 〈Phys.〉 Zeitdauer,… …   Universal-Lexikon

  • Laufzeit — die Laufzeit, en (Aufbaustufe) Zeitraum von der Vergabe eines Darlehens o. Ä. bis zum Tag der Rückzahlung Synonyme: Geltungsdauer, Gültigkeitsdauer, Fristigkeit Beispiel: Der Kreditnehmer kann die Laufzeit frei wählen …   Extremes Deutsch

  • Laufzeit — sklidimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. propagation time vok. Laufzeit, f rus. время распространения, n pranc. temps de propagation, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Laufzeit — lėkio trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flight time; transit time; travel time vok. Durchflugszeit, f; Flugzeit, f; Laufzeit, f rus. время полёта, n; время пробега, n pranc. temps de passage, m; temps de vol, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Laufzeit — čiuožimo laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas dailiojo čiuožimo programai atlikti. atitikmenys: angl. duration of skating programme vok. Laufzeit, f rus. время катания …   Sporto terminų žodynas

  • Laufzeit — Geltungsdauer, Gültigkeitsdauer; (Kaufmannsspr.): Fristigkeit. * * * LaufzeitGeltung,Geltungsdauer,Gültigkeit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Laufzeit — Lauf|zeit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Laufzeit (Informatik) — Der Begriff Laufzeit (engl. runtime) beschreibt in der Informatik im Wesentlichen die Zeitspanne, während der ein Programm von einem Rechner ausgeführt wird, und zwar sowohl in Bezug auf die Zeitdauer, die zur Bewältigung einer Aufgabe benötigt… …   Deutsch Wikipedia

  • Laufzeit (Zeitschrift) — Laufmagazin LAUFZEIT Beschreibung deutsche Monatszeitschrift Verlag LAUFZEIT Verlags GmbH Erstausgabe Mai 1990 …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»